معلومات قانونية

سياسة الخصوصية

تاريخ السريان: 17 تشرين الأول 2026

1. من نحن

Fruit Box، الجهة المسجّلة في أربيل، إقليم كوردستان العراق التي تدير FruitBox («FruitBox» أو «نحن»)، هي الجهة التي تحدد كيفية استخدام معلوماتك الشخصية وتتحمّل المسؤولية عنها. تشمل هذه السياسة تطبيق FruitBox والموقع الإلكتروني fruitboxiraq.com. وتوضّح سياسة ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) الملفاتِ التي يستخدمها الموقع.

2. ما نجمعه

المعلومات التي تقدّمها لنا

  • اسمك ورقم هاتفك المحمول، وبريدك الإلكتروني إذا اخترت إضافته.
  • كلمة المرور. نحتفظ بها بصيغة مجزّأة (مشفّرة باتجاه واحد) لا يستطيع أحد في FruitBox قراءتها.
  • صورة الملف الشخصي، إذا أضفتها.
  • عناوين التوصيل والنقطة التي تختارها على الخريطة.
  • طلباتك: المنتجات والأسعار والكوبونات ووقت التوصيل وطريقة الدفع.
  • قوائم التسوق والمفضّلة.

المعلومات التي تنشأ عند استخدامك FruitBox

  • سجل طلباتك وحالة كل طلب، والإشعارات التي أرسلناها إليك.
  • رصيد فروت بوكس الخاص بك والتغييرات التي طرأت عليه.
  • سجلات تسجيل الدخول: الأجهزة المسجَّل دخولها إلى حسابك ومتى، والأجهزة التي طلبت منا تذكّرها.
  • السجلات التقنية، وقد تتضمن عنوان IP الخاص بك ونوع جهازك وإصدار التطبيق.
  • رمز الإشعارات، لنتمكن من إرسال الإشعارات إلى هاتفك.
  • عند طلبك رمز تحقق: ما إذا كان واتساب وتيليجرام مثبّتين على هاتفك، لنختار طريقة إرسال الرمز.

المعلومات التي نستخدمها بإذنك فقط

  • الموقع: فقط أثناء إضافة عنوان أو تعديله، لتحديده على الخريطة والتأكد من أننا نوصل إليه. لا نستخدمه أبداً في الخلفية، ويمكنك كتابة عنوانك يدوياً بدلاً من ذلك.
  • الإشعارات: فقط إذا سمحت بها على هاتفك.
  • بصمة الإصبع أو بصمة الوجه: يتحقق منها هاتفك، ولا تصل إلينا أبداً.

ما لا نجمعه: بيانات البطاقات أو الحسابات المصرفية (لا نقبل الدفع بالبطاقات)، أو جهات الاتصال في هاتفك، أو تاريخ ميلادك، أو أي شيء من شبكات التواصل الاجتماعي. ولا يحتوي التطبيق على أي أدوات تتبّع إعلانية أو تحليلية.

3. كيف نستخدمها

  • لإنشاء حسابك وتأكيد رقم هاتفك والحفاظ على أمان الحساب.
  • لتجهيز طلباتك وتوصيلها، والاتصال بك بشأن أي طلب، مثلاً عند نفاد أحد المنتجات.
  • لإرسال تحديثات الطلبات إليك عبر إشعارات التطبيق.
  • للرد عليك عندما تتواصل معنا.
  • لمنع الاحتيال وإساءة الاستخدام، ولتطبيق الشروط والأحكام.
  • لتسهيل استخدام التطبيق، مثلاً باقتراح منتجات اشتريتها من قبل.
  • للاحتفاظ بالسجلات التي نحتاجها لأغراض المحاسبة.
  • لإبلاغك بالعروض عبر إشعارات التطبيق. ويمكنك إيقاف الإشعارات في أي وقت.

4. مع من نشاركها

  • مندوبو التوصيل لدينا يرون اسمك ورقم هاتفك وعنوان التوصيل الخاص بالطلب الذي يوصلونه إليك، ولا شيء غير ذلك.
  • الشركات التي تشغّل أجزاءً من الخدمة نيابةً عنا: الاستضافة والنسخ الاحتياطي، وإيصال الإشعارات، وإرسال رموز التحقق عبر واتساب أو تيليجرام. ولا يحق لها استخدام معلوماتك إلا لتقديم تلك الخدمة لنا.
  • خرائط Google: يستخدم التطبيق خرائط Google لعرض الخريطة ولتحويل العنوان الذي تكتبه، أو النقطة التي تختارها، إلى عنوان. ويخضع استخدام Google لهذه المعلومات لسياسة خصوصية Google (https://policies.google.com/privacy).
  • الجهات الرسمية، عندما يُلزمنا القانون بذلك.

5. أين تُخزَّن معلوماتك

خوادمنا ونسخنا الاحتياطية موجودة خارج العراق. وقد تعالج الشركات التي تشغّل أجزاءً من الخدمة نيابةً عنا المعلومات في بلدان أخرى.

6. مدة الاحتفاظ بها

  • ما دام حسابك مفتوحاً، نحتفظ بمعلومات حسابك لتتمكن من استخدام FruitBox.
  • عند حذف حسابك، نمحو اسمك ورقم هاتفك وبريدك الإلكتروني وعناوينك وقوائم التسوق والإشعارات وسجلات تسجيل الدخول. ونحتفظ بسجلات طلباتك لمدة خمس سنوات لأغراض المحاسبة بعد إزالة اسمك وبيانات التواصل معك، كما نحتفظ، دون ما يدلّ على هويتك، بسجلّ قبولك لشروطنا وبأن الحذف قد تم.
  • البيانات التقنية، مثل رموز التحقق والسجلات والنسخ الاحتياطية، نحتفظ بها لفترة قصيرة فقط ثم تُحذف تلقائياً.

7. خياراتك

  • الاطلاع على بياناتك وتصحيحها من ملفك الشخصي في التطبيق. ويتطلب تغيير رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني رمز تحقق.
  • حذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق.
  • الاطلاع على الأجهزة المسجَّل دخولها، وتسجيل الخروج من أي منها، من شاشة الأمان في التطبيق. ويؤدي تغيير كلمة المرور إلى تسجيل الخروج من جميع الأجهزة الأخرى.
  • الحصول على نسخة من معلوماتك: تواصل معنا.
  • إيقاف الموقع أو الإشعارات من إعدادات هاتفك.
  • الأسئلة أو الشكاوى: تواصل معنا عبر بيانات التواصل أدناه.

8. كيف نحميها

الاتصالات بـ FruitBox مشفّرة (HTTPS). وتُخزَّن كلمات المرور بصيغة مجزّأة فقط. ويُحفظ تسجيل دخولك على هاتفك في مساحة التخزين الآمنة للهاتف. ولا يطّلع الموظفون على معلومات العملاء إلا بالقدر الذي يتطلبه دورهم، ونسخنا الاحتياطية مشفّرة. لا يوجد نظام آمن تماماً؛ وإذا أثّر حادث أمني على معلوماتك، فسنبلغك بذلك.

9. الأطفال

يجب ألا يقل عمرك عن 18 عاماً لإنشاء حساب. لا نحتفظ عن علم بمعلومات عن أي شخص دون 18 عاماً، وإذا علمنا بوجود حساب كهذا نحذفه.

10. التغييرات على هذه السياسة

عند تغيير هذه السياسة، نحدّث التاريخ في أعلى الصفحة. وإذا أثّر التغيير في طريقة استخدامنا لمعلوماتك، فسنبلغك بذلك في التطبيق.

11. اللغة

تتوفر هذه السياسة باللغات الإنجليزية والعربية والكوردية. وفي حال وجود اختلاف بين النسخ، تُعتمد النسخة الإنجليزية.

12. تواصل معنا

Fruit Box
أربيل، إقليم كوردستان العراق
الهاتف / واتساب: 07503480003 / 07703480003
البريد الإلكتروني: info@fruitboxiraq.com